ది స్టీరేజ్ (1907) ఆల్ఫ్రెడ్ స్టిగ్లిట్జ్ చేత. (ఫోటో: యూదు మ్యూజియం) చరిత్రలో అత్యంత ప్రసిద్ధ ఛాయాచిత్రాలలో ఒకటి గురించి మీకు తెలుసని మీరు అనుకున్నదంతా తప్పు.
ఆల్ఫ్రెడ్ స్టిగ్లిట్జ్ 1907 ది స్టీరేజ్ ఐరోపా నుండి మొదటిసారిగా అమెరికాకు వచ్చిన 20 వ శతాబ్దపు వలసదారు యొక్క క్లాసిక్ ప్రాతినిధ్యంగా ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రసిద్ధి చెందింది. ఇది తీసిన దశాబ్దాలలో, ఫోటో వలస ప్రయాణంతో విడదీయరాని విధంగా ముడిపడి ఉంది.
ఇంకా రెబెకా షేకిన్, క్యూరేటర్ మాస్టర్‌పీస్ & క్యూరియాసిటీస్: ఆల్ఫ్రెడ్ స్టిగ్లిట్జ్ ది స్టీరేజ్ ఫిబ్రవరి 14 వరకు యూదు మ్యూజియంలో, ఛాయాచిత్రం గురించి మనకున్న అవగాహన చాలావరకు తప్పుగా చెప్పబడింది. ఆర్నాల్డ్ న్యూమాన్, ఆల్ఫ్రెడ్ స్టిగ్లిట్జ్ మరియు జార్జియా ఓ కీఫీ, యాన్ అమెరికన్ ప్లేస్, న్యూయార్క్ సిటీ , (1944). (ఫోటో: © ఆర్నాల్డ్ న్యూమాన్, మర్యాద యూదు మ్యూజియం)
స్టిగ్లిట్జ్ ఫోటో తీసినప్పుడు, అతను వాస్తవానికి ఓడలో వెళ్తున్నాడు తూర్పు ఐరోపా వైపు-చారిత్రాత్మకంగా ఎల్లిస్ ద్వీపంలోకి వెళుతున్న ఓడ యొక్క ఏవైనా కథలు. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, చిత్రపటం U.S. లోకి ప్రవేశం నిరాకరించబడిన మరియు స్వదేశానికి తిరిగి రావడానికి బలవంతం చేయబడిన వ్యక్తులు. అంతేకాక, వేగంగా కనిపించే ఒక వ్యక్తి, లేదా యూదుల ప్రార్థన శాలువలో కనిపించే వ్యక్తి-ఈ వివరాలను యూదు సమాజంలో దశాబ్దాలుగా టచ్‌స్టోన్‌గా మార్చిన వివరాలు-వాస్తవానికి చారల వస్త్రంలో ఉన్న స్త్రీ.
చిత్రం యొక్క శాశ్వత శక్తిని బట్టి, ఈ వివరాలు కొంతవరకు అప్రధానమైనవి. ఈ చిత్రం, మరియు స్టిగ్లిట్జ్ యూదుల ఫోటోగ్రాఫర్ కావడం యూదు చరిత్ర మరియు యూదుల సంస్కృతికి చాలా ముఖ్యమైనదని చాలా స్పష్టంగా తెలుస్తుంది, ప్రదర్శన యొక్క నడక సందర్భంగా శ్రీమతి షేకిన్ అబ్జర్వర్‌తో చెప్పారు. [తన జ్ఞాపకంలో] అతను ఎలా వచ్చి పడవలో ఉన్న స్టీరేజ్ క్లాస్ ప్రయాణీకులను చూశాడు అనే కథను చెబుతాడు. అతను వారితో సహజమైన అనుబంధాన్ని అనుభవించాడు. జర్మన్-యూదు వలసదారుల కుమారుడిగా, అతను వారికి ఒక విధమైన బంధుత్వాన్ని అనుభవించాడని అతను చెప్పలేదు, కానీ అది సూచించబడింది .
స్టిగ్లిట్జ్ యొక్క సొంత ఖాతాలో, అతను తన కుమార్తె మరియు మొదటి భార్య ఎమిలీతో కలిసి ప్రయాణించడాన్ని వివరించాడు, అతను తనకన్నా ఎక్కువ క్షీణించినట్లు అభివర్ణించాడు. ఆ సమయంలో ఉత్తర జర్మన్ లాయిడ్ యొక్క నాగరీకమైన ఓడ అయిన కైజర్ విల్హెమ్ II లో వెళ్లాలని నా భార్య పట్టుబట్టింది, ఫోటోగ్రాఫర్ ఈ ప్రయాణం గురించి విలపించారు. ఆ ఓడలో మొదటి తరగతి వాతావరణాన్ని నేను ఎలా అసహ్యించుకున్నాను! ఒకరు తప్పించుకోలేరు కొత్త ధనవంతులు .
మూడవ రోజు, స్టిగ్లిట్జ్ పేర్కొన్నాడు, అతను ఇకపై నిలబడలేడు మరియు ఓడ యొక్క స్టీరేజ్ వద్దకు నడిచాడు, అక్కడ క్రింద ఉన్న వ్యక్తులు మరియు అతను చూసిన రేఖాగణిత నిర్మాణ నిర్మాణాలచే బలవంతం చేయబడి, అతను తన కెమెరాను పట్టుకోవటానికి పరిగెత్తాడు.
‘నా ఛాయాచిత్రాలన్నీ పోగొట్టుకుంటే, మరియు నేను కేవలం ఒకదానితో ప్రాతినిధ్యం వహిస్తే,‘ ది స్టీరేజ్ ’… నేను సంతృప్తి చెందుతాను.’
ఆకస్మికంగా నేను స్టీమర్ యొక్క ప్రధాన మెట్ల వైపుకు పరుగెత్తాను, నా క్యాబిన్ వరకు వెంబడించాను, నా గ్రాఫ్లెక్స్ వచ్చింది, మళ్ళీ పరుగెత్తాను. (ఎగ్జిబిషన్ టెక్స్ట్ అతని ఖాతా కథను ఉటంకిస్తుంది.) నేను చూసినదాన్ని, నేను భావించినదాన్ని నేను పొందుతానా? చివరగా నేను షట్టర్ విడుదల చేసాను, నా గుండె కొట్టుకుంటుంది. నేను ఇంతకు మునుపు నా హృదయ స్పందన వినలేదు. నేను నా చిత్రాన్ని సంపాదించానా? నేను కలిగి ఉంటే, ఫోటోగ్రఫీలో మరో మైలురాయిని చేరుకోవచ్చని నాకు తెలుసు.
ది స్టీరేజ్ మాస్టర్ పీస్ & క్యూరియాసిటీస్ కోసం యూదు మ్యూజియం ఎంచుకున్న వలస అనుభవానికి సంబంధించిన అనేక దృశ్య మైలురాళ్ళలో ఇది ఒకటి-మ్యూజియం సన్నిహిత వ్యాస ప్రదర్శనల శ్రేణిగా వర్ణించింది. మునుపటి ముక్కలు, ఉదాహరణకు, రష్యన్ యూదు వలస కుటుంబం యొక్క మెత్తని బొంత, సిర్కా 1899 మరియు డయాన్ అర్బస్ యొక్క ప్రఖ్యాత యూదు జెయింట్ , 1970 లో ఫోటో తీయబడింది. ఆల్ఫ్రెడ్ స్టీగ్లిట్జ్ యొక్క ది స్టీరేజ్ యొక్క సంస్థాపనా వీక్షణ యూదు మ్యూజియంలో ప్రదర్శన. (ఫోటో: డేవిడ్ హీల్డ్)
బోజాక్ గుర్రపు మనిషి ఒంటి ముక్క
కోసం ది స్టీరేజ్ , మ్యూజియం ఈ చిత్రాన్ని గ్లాస్ విట్రిన్‌లో రెండు సంబంధిత కళాకృతులతో పాటు నిలిపివేసింది: విక్ మునిజ్ యొక్క 2000 చాక్లెట్ సాస్‌లో స్టిగ్లిట్జ్ ఛాయాచిత్రం, మరియు ఆర్నాల్డ్ న్యూమాన్ యొక్క 1944 స్టిగ్లిట్జ్ యొక్క డబుల్ పోర్ట్రెయిట్ మరియు అతని రెండవ భార్య, చిత్రకారుడు జార్జియా ఓ కీఫీ. అదనంగా, కైజర్ విల్హెమ్ II యొక్క చిన్న-స్థాయి ప్రతిరూపం మరియు ఓడలో విక్రయించిన పోస్ట్‌కార్డులు వంటి వివిధ ఎఫెమెరా కూడా ఉన్నాయి.
యొక్క ఎడమ వైపున ది స్టీరేజ్, ఛాయాచిత్రం యొక్క పునరుత్పత్తి సమూహం ప్రదర్శనలో ఉంది. యొక్క 1911 సంచిక ఉంది కెమెరా పని , స్టిగ్లిట్జ్ చేత సవరించబడింది, 1944 శనివారం సాయంత్రం పోస్ థామస్ క్రావెన్ రూపొందించిన ప్రొఫైల్ స్టిగ్లిట్జ్ - ఓల్డ్ మాస్టర్ ఆఫ్ ది కెమెరా మరియు ఆల్ఫ్రెడ్ కాజిన్ జ్ఞాపకం. విమర్శకుడు, స్వయంగా పోలిష్-యూదు వలసదారుల కుమారుడు, ఇద్దరూ ఈ రచన యొక్క ముద్రణను కలిగి ఉన్నారు మరియు దానిని అతని జ్ఞాపకాలలో ఒక ముందుభాగంగా ఉపయోగించారు నగరంలో వాకర్ . ఈ చిత్రం అనేక పునరుత్పత్తిని ఆస్వాదించింది, ఇటీవలి పాఠ్య పుస్తకం యొక్క ముఖచిత్రంలో కూడా కనిపిస్తుంది కొలంబియా హిస్టరీ ఆఫ్ యూదులు మరియు జుడాయిజం అమెరికాలో . విక్ మునిజ్ ది స్టీరేజ్ (ఆల్ఫ్రెడ్ స్టిగ్లిట్జ్ తరువాత) , నుండి చాక్లెట్ చిత్రాలు సిరీస్, (2000). (ఫోటో: © ది యూదు మ్యూజియం)
చిత్రాలను పదే పదే పునరుత్పత్తి చేస్తే అవి ప్రజాదరణ పొందిన ination హలో భాగమవుతాయని శ్రీమతి షేకిన్ అన్నారు. అతను దీన్ని మొదటిసారిగా 1911 లో ప్రచురించడం నాకు ఆసక్తికరంగా ఉంది modern ఈ సమయంలో ఆధునిక కళ గురించి లోతుగా మరియు ఉద్రేకంతో శ్రద్ధ వహించే చాలా మంది ఎంపికైన వ్యక్తులు ఉన్నారు. అప్పుడు, అతను దానిని తీసుకున్న దాదాపు 20 సంవత్సరాల తరువాత, 1924, అతను దానిని పునరుత్పత్తి చేస్తున్నాడు వానిటీ ఫెయిర్ , ఆపై మళ్ళీ లోపలికి ది శనివారం సాయంత్రం పోస్ట్ తన జీవిత చివరలో. అతను నిజంగా తన పనిని-ముఖ్యంగా ఆ చిత్రాన్ని-ప్రపంచానికి బాగా ప్రాచుర్యం పొందాడు. (ది వానిటీ ఫెయిర్ పునరుత్పత్తి, తప్పుదారి పట్టించకుండా, వ్యంగ్య సలహా కాలమ్‌తో పాటు ఎలా భయంకరంగా విదేశీగా ముద్రించబడింది.)
స్టిగ్లిట్జ్ తన ఉద్దేశాలను దాచడానికి ఎటువంటి ప్రయత్నం చేయలేదు. నా ఛాయాచిత్రాలన్నీ పోగొట్టుకుంటే, మరియు నేను కేవలం ఒకదాని ద్వారా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాను, ది స్టీరేజ్ , అతను తన కెరీర్ చివరిలో చెప్పాడు, నేను సంతృప్తి చెందుతాను.
శ్రీమతి షేకిన్ విషయానికొస్తే, స్టిగ్లిట్జ్ ఎక్కడి నుండి వస్తున్నారో ప్రేక్షకులు అర్థం చేసుకోలేరు. ఫోటోగ్రాఫర్ లగ్జరీ ఒడిలో ప్రయాణిస్తూ ఉండవచ్చు, కానీ అతను చాలా భిన్నమైన ప్రయాణంలో ప్రయాణికులు ఫోటో తీయడానికి మరియు రాబోయే దశాబ్దాలుగా డాక్యుమెంట్ చేయడానికి ఎంచుకున్నాడు.
తరచూ జరిగే విధంగా, [ఫోటో] కళాకారుడి అసలు ఉద్దేశ్యానికి మించి దాని స్వంత జీవితాన్ని కలిగి ఉంది.
