బ్రాడ్‌వే స్మాష్ హిట్ అవే నుండి కమ్ 1500 కంటే ఎక్కువ ప్రదర్శనల తర్వాత అక్టోబర్ 2న ముగియనుంది.
నేను ఎప్పుడూ చూడాలని అనుకోలేదు. నిజానికి, నేను దానిని చూడటానికి నిరాకరించాలని నిర్ణయించుకున్నాను.
ఎందుకంటే 2017లో సెప్టెంబర్ 11న కెనడాలో చిక్కుకుపోయిన అమెరికన్ల గురించి బ్రాడ్‌వేలో కొత్త షో ప్రారంభమవుతుందని విన్నప్పుడు, నేను భయపడ్డాను. అలాంటి పీడకలని ఎవరైనా పాడే మరియు నృత్యం చేసే బఫూనరీగా ఎలా మార్చగలరు? ఈ ప్రదర్శనకు ఎవరు వెళతారు-ముఖ్యంగా న్యూయార్క్‌లో? అది నాకు అపవిత్రంగా అనిపించింది.
కృతజ్ఞతగా, చాలా మంది వ్యక్తులు 'కమ్ ఫ్రమ్ అవే' చూడటానికి వెళ్లారు. ప్రపంచవ్యాప్తంగా వేలాది మంది, డబ్లిన్ నుండి సిడ్నీ నుండి షాంఘై వరకు మరియు, అవును, కెనడాలో కూడా మచ్చలు ఉన్నాయి.
సన్నివేశాల మధ్య కన్నీళ్లు
మంచి సమీక్షలు ఉన్నప్పటికీ నేను వెళ్లడం మానేశాను, నాలుగు సంవత్సరాల తర్వాత బాక్సాఫీస్‌లో పనిచేస్తున్న స్నేహితుడి కుమార్తె నేను వారిలో ఒకడిని గుర్తించే వరకు: న్యూఫౌండ్‌ల్యాండర్లు బయటి వ్యక్తులను పిలిచే 'విమానం ప్రజలు' లేదా 'దూరంగా నుండి వచ్చారు'. నా జీవితాన్ని సంగీతానికి మార్చిన ఐదు రోజులను చూడటానికి నాకు మరియు నా 13 ఏళ్ల కొడుకు టిక్కెట్‌లను బహుమతిగా ఇవ్వాలని ఆమె పట్టుబట్టింది. నేను కాదని ఎలా చెప్పగలను?
నేను కర్టెన్ పైకి లేవకముందే నా స్కర్ట్ జేబుల్లో దొరికే ప్రతి స్నాక్ బార్ నాప్కిన్ మరియు టాయిలెట్ పేపర్ టఫ్ట్ నింపాను. నేను దేని నుండి పరుగెత్తుతున్నానో నాకు తెలిసి ఉండాలి.
'అమ్మా బాగున్నారా?' నా కొడుకు మాక్స్ సన్నివేశాల మధ్య గుసగుసలాడాడు. నేను తల వూపి, సగం నవ్వి, నా చెంపపై టిష్యూతో కూడిన గ్రుడ్లని నొక్కాను.
డైట్ మాత్రలు త్వరగా బరువు తగ్గుతాయి
'రాక్‌కి స్వాగతం!' U.S. తన ఆకాశాన్ని మూసివేసిన తర్వాత ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న 38 జంబో జెట్‌లలో ప్రయాణీకులు న్యూఫౌండ్‌ల్యాండ్‌లోని గాండర్‌కి చేరుకున్నప్పుడు తారాగణం మోగించింది. వేదికపై మా విమానం సీట్లలో నటులు ఆ భయానక క్షణాలను పునఃసృష్టి చేసినప్పుడు, నేను వారి పక్కనే ఇరుక్కుపోయాను. అకస్మాత్తుగా, నా లుఫ్తాన్సా ఫ్లైట్‌లో కెప్టెన్ “అమెరికా దాడిలో ఉంది” అని అనౌన్స్ చేయడం విన్నాను. జర్మనీలో సెలవుదినం నుండి న్యూయార్క్‌కు ఇంటికి వెళ్లే మార్గంలో, నా మనస్సు వెంటనే అణుయుద్ధం మరియు మేము మళ్లీ మా స్వదేశానికి తిరిగి రాలేము అనే భయాందోళనలకు గురైంది.
13 సుదీర్ఘమైన, చెమటతో కూడిన గంటల తర్వాత మేము ఎట్టకేలకు దిగినప్పుడు కెనడియన్ మౌంటీస్ మా విమానాల్లోని ప్రతి లగేజీని తనిఖీ చేయాల్సి వచ్చింది. కాబట్టి, మాకు ఏమీ లేదు, టూత్ బ్రష్ కూడా లేదు. మా జీవితాల్లో మొదటి సారి, మేము శరణార్థులం. మనం పొరపాటున బయటికి వచ్చినప్పుడు మరుగుదొడ్లు మరియు ఆహారంతో రెడ్‌క్రాస్ మమ్మల్ని పలకరించి ఉండకపోతే, మనం పూర్తిగా నష్టపోయేవాళ్లం.
'నేను విపరీతంగా ఉన్నాను, నేను ఇంట్లో ఉండాలనుకుంటున్నాను' అని షోలో ఉన్న విమాన వ్యక్తులలో ఒకరు కుటుంబంతో ఫోన్‌లో చెప్పారు.
అమెరికన్లు భౌగోళిక శాస్త్రంలో గొప్పవారు కాదు
'మనం ఎక్కడున్నామో మాకు తెలియదు!' మరొకరు ఆశ్చర్యపోయారు, మరియు అతను చెప్పింది నిజమే. మేము అమెరికన్లకు చాలా బలాలు ఉన్నాయి, కానీ భౌగోళిక శాస్త్రం వాటిలో ఒకటిగా ఉండదు. మన స్వాభావిక అహంభావం ఇతర ప్రదేశాల గురించి మరియు దురదృష్టవశాత్తూ, ఇతర వ్యక్తుల గురించి తక్కువ నేర్చుకునేలా చేస్తుంది. ఆ తర్వాత వారు నేను బస చేసిన పాఠశాలలో ఒక మ్యాప్‌ను పోస్ట్ చేస్తారు, అక్కడ నేను బస చేసిన పెద్ద బాణంతో, 'మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు' అని ప్రకటించారు. మిఠాయిలను విడిపించేందుకు అమెరికన్లు చిన్నపిల్లల్లా దానికి తరలి వచ్చారు.
కాబట్టి మేము దిగజారిన ఆ గంభీరమైన రాత్రిని స్వాగతించడానికి గాండెరైట్‌లు దేవదూతల వలె కనిపించినప్పుడు, వారి స్వరాలు మరియు జానపద సూక్తులు విదేశీ భాషలా అనిపించాయి. మరియు వారి చేతులను మన చుట్టూ చుట్టడానికి వారి సహజ ధోరణి, రూపకంగా మరియు అక్షరాలా, మమ్మల్ని కూడా దిగ్భ్రాంతికి గురిచేసింది. మేము మా స్వదేశంలో చాలా రోజుల తర్వాత టవర్లు పడిపోతున్న చిత్రాలను మొదటిసారి చూశాము. హైస్కూల్ ఆశ్రయం యొక్క టీవీలలోని భయానకతను చూసి, నోరు విప్పి, కళ్ళు ఉప్పొంగుతున్నప్పుడు మా కొత్త స్నేహితులు మమ్మల్ని ఓదార్చారు.
మొదట్లో, వారి అపరిమితమైన దయ విచిత్రంగా అనిపించింది. 'మీరు స్నానం చేయడానికి నా ఇంటికి తిరిగి రావాలనుకుంటున్నారా?' వాల్‌మార్ట్ కార్మికుడు మ్యూజికల్‌లో ఒక వ్యక్తిని అడిగాడు. అది నిజంగా జరిగింది. అవును, నేను అపరిచితుడి ఇంట్లో స్నానం చేసాను, మా తల్లిదండ్రులు వారితో కూడా సంభాషించలేదని మాకు చెప్పినప్పటికీ. మళ్ళీ, గాండర్ అనేది మనం నేర్చుకున్న వాటిని చాలా విధాలుగా నేర్చుకునే ప్రదేశం.
నా ఉద్దేశ్యం కాడ్ ఓ గ్రాటిన్, టౌటన్‌లు మరియు ఫిగ్గీ డఫ్ వంటి కొత్త వింత వంటకాలను అనుభవించాలని కాదు, అయినప్పటికీ మా హోస్ట్‌లు అందించిన అనంతమైన ఆహారం రుచికరంగా ఉంది. నా ఉద్దేశ్యం ఈసారి మనం కేవలం అంతర్జాతీయ సంక్షోభం గురించి చదవలేదు లేదా టీవీలో చూడలేదు. అందులో మేం ఉన్నాం. మేము కేవలం రెడ్‌క్రాస్‌కు విరాళం ఇవ్వలేదు లేదా సగం ప్రపంచం నుండి ఒక నిమిషం పాటు సానుభూతి చూపలేదు. మేము వారి బూట్లలో నిలబడ్డాము, రోజు దుస్తులకు మించిన బట్టలు లేకుండా మా ప్రజలు దాడి చేస్తున్నప్పుడు నిస్సహాయంగా చూస్తున్నాము. ఇది మమ్మల్ని పరిగణించవలసి వచ్చింది: శరణార్థులు మా పట్టణంలో కనిపిస్తే మేము గాండెరైట్‌ల వలె కనికరంతో ఉంటామా?
చరిత్ర నుండి మనం నేర్చుకోగలమా?
టెక్సాస్‌కు చెందిన గవర్నర్ గ్రెగ్ అబాట్‌ను ఆ ప్రశ్న అడగాల్సిన అవసరం లేదు. ఇరవై ఒక్క సంవత్సరాల తరువాత, మనలో కొందరు 9/11 యొక్క పూర్తి పాఠాన్ని మరచిపోయినట్లు అనిపిస్తుంది. ఇది దుఃఖంలో మరియు సంకల్పంలో మమ్మల్ని ఏకం చేసిన సమయం మాత్రమే కాదు, మన ఉమ్మడి మానవత్వాన్ని పునరుద్ఘాటించింది. ఇతరుల పట్ల ప్రస్తుత భయంకరమైన ద్వేషం మరియు భయం, చరిత్ర చూపిస్తుంది, మనల్ని వెంటాడుతూనే ఉంటుంది.
'కమ్ ఫ్రమ్ అవే' దానిని ఎలా మార్చాలో మాకు బోధిస్తుంది - కానీ తెర పడకముందే మీరు దీన్ని చేయకపోతే, పుస్తకాన్ని చదవండి ప్రపంచం పట్టణానికి వచ్చిన రోజు జిమ్ డిఫెడే ద్వారా లేదా నా కొడుకు వేసవి పుస్తక నివేదిక కోసం ఎంచుకున్నారు. 'ఈ వ్యక్తులు మనుగడ కోసం ఏమి చేస్తారో నేను నమ్మలేకపోతున్నాను,' అతను మ్రింగివేసేటప్పుడు చెప్పాడు శరణార్థ అలాన్ గ్రాట్జ్ ద్వారా, 2015లో ఫిడెల్ కాస్ట్రో యొక్క క్యూబా మరియు సిరియాలోని నిర్బంధ శిబిరంలో హింస నుండి పారిపోతున్న ముగ్గురు పిల్లల సమాంతర కథలు. ఈ రకమైన కథనాలను అమెరికన్లందరూ చదవడం (లేదా వీక్షించడం) అవసరం.
మేము విమానంలో ప్రయాణించే వ్యక్తులు నశ్వరమైన శరణార్థులు అయి ఉండవచ్చు కానీ నన్ను నమ్మండి, మేము ఎప్పటికీ మరచిపోలేని రుచిని పొందాము. కొన్ని నిమిషాల వ్యవధిలో—కుటుంబాన్ని, స్నేహితులను లేదా విదేశాల్లోని కొత్త ప్రదేశాన్ని సందర్శించడానికి వెళ్లే మార్గంలో—మీరు ఎక్కడో ఒకచోట “దూరంగా” కూడా మారవచ్చు.
ఉక్రెయిన్‌లో మనం చూస్తున్నట్లుగా, స్థానభ్రంశంపై, తరలింపుదారులు తరచుగా అణిచివేసే వ్యక్తిగత నష్టాన్ని ఎదుర్కొంటారు. గాండర్‌లో, నార్త్ టవర్‌లోని కాంటర్ ఫిట్జ్‌గెరాల్డ్‌లో నా కాలేజీ బాయ్‌ఫ్రెండ్ చనిపోయాడని తెలుసుకుని నేను కూడా చేశాను. మాతో స్నేహం చేసిన స్థానిక జంట బెన్ బ్రాంట్లీ ప్రదర్శనను సమీక్షిస్తున్నప్పుడు సూచించిన ఆలింగనంతో నన్ను ఓదార్చారు. వారి సానుభూతి ఇప్పటికీ నాతో ఉంది.
తిరిగి 2017లో, బ్రాంట్లీ, ప్రధాన థియేటర్ విమర్శకుడు ది న్యూయార్క్ టైమ్స్ రాశారు , “గెరాల్డ్ స్కోన్‌ఫెల్డ్ థియేటర్‌లో ఆదివారం రాత్రి ప్రారంభమైన సంగీత పెద్ద ఎలుగుబంటి ‘కమ్ ఫ్రమ్ అవే’ నుండి వెలువడే మంచి సంకల్పం యొక్క గాలిని మీరు ప్రతిఘటించాలంటే ప్రయత్నించండి. కానీ చాలా దృఢమైన సినిక్స్ కూడా అసాధారణమైన ఒత్తిడిలో ఈ వీరోచిత ఆతిథ్యం యొక్క చిత్రపటంలో కళ్ళు పొడిగా ఉండడానికి ఇబ్బంది పడవచ్చు.
యువ పోప్ ఎపిసోడ్ 7 రీక్యాప్
నేను ఆ సంశయవాదులలో ఒకడిని. ఈ మరపురాని ప్రదర్శన ముగియవచ్చు, అది మనకు నేర్పించినది తప్పక కొనసాగుతుందని నేను ఇప్పుడు నమ్ముతున్నాను.
