వారు ఇప్పుడు చేస్తారు. ఆ ఇంటర్వ్యూకి మరియు మిస్టర్ లూయిస్కు ఎక్కువగా ధన్యవాదాలు ది బిగ్ షార్ట్ , అతని వాల్ స్ట్రీట్ క్లాసిక్కు ఒక రకమైన మాంద్యం-యుగం సీక్వెల్ అబద్ధాల పోకర్, హోవీ హబ్లర్ ఆర్థిక సంక్షోభానికి తెలియకుండానే చిహ్నంగా మారింది. అతను సబ్ప్రైమ్ రుణాలకు వ్యతిరేకంగా తెలివిగల పందెం చేసినప్పటికీ, అతను అసాధారణంగా పనికిరానిదిగా మారిన కొంచెం మెరుగైన తనఖాలపై భారీగా జూదం చేయడం ద్వారా దాన్ని ఆఫ్సెట్ చేశాడు. అయినప్పటికీ, అతను అనేక మిలియన్ డాలర్లతో బ్యాంకును విడిచిపెట్టాడు, జాబితా చేయని టెలిఫోన్ నంబర్తో న్యూజెర్సీకి రిటైర్ అయ్యాడు.
వాల్ స్ట్రీట్ విలన్ యొక్క కథాంశం, కామిక్-బుక్ చెడ్డ వ్యక్తి వలె, విభిన్న దృశ్యాలను కలిగి ఉంది. ప్రారంభ మర్యాద, పుల్లని మలుపు, గొప్ప చర్య, తప్పించుకోవడం మరియు అదృశ్యం ఉన్నాయి. కానీ కొన్నిసార్లు తరువాత వచ్చేది, నిశ్శబ్దంగా తిరిగి రావడం, అన్నింటికన్నా అత్యంత నాటకీయంగా ఉంటుంది.
నేను మంచి వ్యక్తిగా మాత్రమే అతనికి తెలుసు. ప్రాథమికంగా, అతను ఎవరో కారణంగా అతను పైకి వస్తాడని నాకు తెలుసు. కానీ అతని ప్రపంచాన్ని విశ్లేషించడం చాలా కష్టం, హోవార్డ్ హబ్లర్ జూనియర్ అనే న్యూజెర్సీ రియల్ ఎస్టేట్ బ్రోకర్ బ్యాంకర్ తండ్రి అన్నారు. అతని కుమారుడు సాంకేతికంగా హోవార్డ్ హుబ్లర్ III. మరొక వ్యక్తి ముగ్గురిలో కష్టతరమైనవాడు. అతను 97 ఏళ్ళలో మరణించాడు, మరియు నాకు ఒక్క మాట కూడా రాలేదు.
వాల్ స్ట్రీట్ కొడుకు కూడా కఠినమైనది. మాజీ మాంట్క్లైర్ స్టేట్ కాలేజ్ ఫుట్బాల్ ఆటగాడు, అతను వివరించాడు ది బిగ్ షార్ట్ బిగ్గరగా మరియు హెడ్ స్ట్రాంగ్ మరియు బెదిరింపుగా, తన వర్తకాలపై ఏదైనా మేధో విమర్శకు ప్రతిస్పందించే రకం, విమర్శకుడికి అతని ముఖం నుండి నరకం నుండి బయటపడమని చెప్పడం.
మీరు అగ్ర మోర్గాన్ స్టాన్లీ బాండ్ వ్యాపారిగా ఉన్నప్పుడు వ్యక్తిత్వ వివాదం ఏమిటి? అతను చేసిన పనిలో అతను మంచివాడు, మరియు అతను తెలివైనవాడు. 2004 చివరి నాటికి, అతను సబ్ప్రైమ్ తనఖా వ్యాపారంపై అనుమానం కలిగి ఉన్నాడు మరియు దానికి వ్యతిరేకంగా పందెం వేయడానికి కొత్త మార్గాలను కోరుకున్నాడు. మోర్గాన్ స్టాన్లీ కస్టమర్లు సబ్ప్రైమ్ తనఖా రుణాల కొలనులపై క్రెడిట్ డిఫాల్ట్ మార్పిడిని విక్రయించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారని అతను కనుగొన్నాడు, ఇది ఉంచడానికి అనేక కవితా మార్గాలు ఉన్నప్పటికీ, మీరు icks బిలో నిర్మించిన ఇంటిపై అద్భుతమైన బీమా పాలసీని తీసుకోవడం లాంటిది.
ఆర్థిక వ్యవస్థ పతనం ప్రారంభించడానికి కొంత సమయం పట్టింది, ఇది మిస్టర్ హబ్లర్కు సమస్యగా ఉంది April ఏప్రిల్ 2006 లో గ్లోబల్ యాజమాన్య క్రెడిట్ గ్రూప్ అని పిలువబడే తన సొంత మోర్గాన్ స్టాన్లీ హెడ్జ్ ఫండ్కు బాధ్యత వహించారు. చెడు సమయాలు వచ్చేవరకు తన సబ్ప్రైమ్ పందెం తీసుకెళ్లడానికి ఖర్చు అయ్యే మిలియన్ డాలర్లను సంపాదించడానికి, అతను భీమాను కొంచెం మెరుగైన తనఖాలపై విక్రయించాడు. అతను రావడం స్పష్టంగా చూసిన ఒక విపత్తుపై అతను పోరాడాడు, ఆపై దారుణమైన విపత్తుకు వ్యతిరేకంగా అతను అంధుడయ్యాడు-పక్కింటి ఇంటిని భీమా చేయడానికి అంగీకరించాడు, అందంగా కానీ అదే ఇసుకలో. తక్కువ రిస్క్తో కూడిన భీమా తక్కువ లాభదాయకంగా ఉన్నందున, అతను స్వయంగా కొనుగోలు చేసిన స్వాప్ల మొత్తాన్ని చాలా రెట్లు విక్రయించాల్సి వచ్చింది.
పతనం ముందు, ది బిగ్ షార్ట్ నివేదికలు, మోర్గాన్ స్టాన్లీ యొక్క చీఫ్ రిస్క్ ఆఫీసర్ వారి సబ్ప్రైమ్ పూల్కు డిఫాల్ట్లు 10 శాతం నష్టాన్ని కలిగించినట్లయితే వారి పందెం ఏమి జరుగుతుందో పరీక్షలు చేయమని ఆదేశించినప్పుడు మిస్టర్ హుబ్లెర్ యొక్క సమూహం మనస్తాపం చెందింది. రాబోయే డ్రాప్ నాలుగు రెట్లు ఘోరంగా ఉంది. ది న్యూయార్క్ టైమ్స్ తన పందెంలో మోర్గాన్ స్టాన్లీకి billion 10 బిలియన్లు ఖర్చవుతుందని చెప్పారు. బ్యాంక్ హెడ్ జాన్ మాక్ నాకు, మా సంస్థకు ఇబ్బందికరంగా అనిపించింది.
హోవీ హబ్లర్కు ఏమైంది? స్టీవ్ క్రాఫ్ట్ ఈ నెలలో అడిగారు 60 నిమిషాలు .
అతను మోర్గాన్ స్టాన్లీకి రాజీనామా చేయడానికి అనుమతించబడ్డాడు మరియు అతను తనతో మిలియన్ డాలర్ల తిరిగి చెల్లింపును తీసుకుంటాడు, మిస్టర్ లూయిస్ సమాధానం ఇస్తాడు. తిరిగి చెల్లించే పదిలక్షల డాలర్లు.
పడిపోయిన వాల్ స్ట్రీట్ ఎగ్జిక్యూటివ్ల కోసం జీవితం కొనసాగుతుంది. లెమాన్ యొక్క మాజీ CFO ఎరిన్ కాలన్ ఈస్ట్ హాంప్టన్ స్పిన్నింగ్ స్టూడియోలో ఎక్కువ సమయం గడుపుతున్నట్లు తెలిసింది; బేర్ స్టీర్న్స్ ’జిమ్మీ కేన్ చాలా వంతెన ఆడుతున్నట్లు చెబుతారు; మరియు మెరిల్ లించ్ యొక్క స్టాన్ ఓ నీల్ ఒక భారీ అల్యూమినియం తయారీదారు బోర్డులో కూర్చున్నాడు. ఇంతలో, జాక్ సౌసానా వంటి మాజీ టాప్ తనఖా బ్రోకర్లు రుణదాతలను తక్కువ చెల్లింపులకు తీసుకుంటామని ఇచ్చిన వాగ్దానానికి బదులుగా రుణగ్రహీతలకు ముందస్తు రుసుము వసూలు చేసే రుణ సవరణ సంస్థలను ప్రారంభించారు. నేను నీడ లేని వ్యక్తిని కాను ది టైమ్స్ గత సంవత్సరం. మేము ఇప్పుడే స్క్రిప్ట్ని మార్చాము మరియు మేము విక్రయిస్తున్న ఉత్పత్తిని మార్చాము.
హడ్సన్ నది మీదుగా, రమ్సన్, ఎన్.జె.లోని కార్యాలయ సూట్లో, మిస్టర్ హబ్లర్ నిశ్శబ్దంగా తనఖా వ్యాపారంలోకి జారిపోయాడు. మార్కెటింగ్ సామగ్రి ప్రకారం, అతను తనఖా రుణదాతలకు సలహా ఇవ్వడానికి మాజీ మోర్గాన్ స్టాన్లీ సహచరులతో ఒక సంస్థను ప్రారంభించాడు, రుణగ్రహీతలు తమకు రావాల్సిన దానికంటే తక్కువ విలువైన గృహాల నుండి దూరంగా నడుస్తానని బెదిరిస్తున్నారు.
వారిని లోన్ వాల్యూ గ్రూప్ అని పిలుస్తారు.
గత నెలలో, పేటెంట్-పెండింగ్ కార్యక్రమాన్ని కంపెనీ ప్రకటించింది, ఇది గృహయజమానులకు ఉండి, తనఖాలను పూర్తిగా చెల్లిస్తే వారికి నగదు బహుమతులు ఇస్తామని హామీ ఇచ్చింది. కిచెన్ టేబుల్పై $ 20,000 ను ఒక సంచిలో వేసి, ‘ఇది మీ డబ్బు’ అని చెప్పడం నాకు భిన్నంగా లేదు, సంస్థ యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్ వైస్ ప్రెసిడెంట్ మరియు మాజీ మోర్గాన్ స్టాన్లీ బ్యాంకర్ ఫ్రాంక్ పల్లోటా ఈ వారం నాకు చెప్పారు. నేను సంఖ్యల ద్వారా మాట్లాడలేను. కానీ మేము చాలా మందిని సైన్ అప్ చేసాము. మేము ప్రత్యక్షంగా ఉన్నాము మరియు మేము తిరుగుతున్నాము.
మిస్టర్ హుబ్లెర్ సంస్థలో అతని పాత యాజమాన్య ట్రేడింగ్ స్క్వాడ్ యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్ డైరెక్టర్ కూడా ఉన్నారు. చాలా మంది రుణగ్రహీతలకు డిఫాల్ట్ హేతుబద్ధమైనది: వారు తమ ఇంటిని పోగొట్టుకుంటూనే, ఇంకా ఎక్కువ విలువైన తనఖా బాధ్యత నుండి తమను తాము తప్పించుకుంటారు, దాని వెబ్సైట్, గృహాల కంటే వారి ఇళ్లపై ఎక్కువ రుణపడి ఉన్న మిలియన్ల మంది అమెరికన్ గృహాలను సూచిస్తుంది. తనఖాతో ఉన్న నాలుగు నివాసాలలో ఒకటి ప్రస్తుతం ఈ దేశంలో నీటి అడుగున ఉంది.
లోన్ వాల్యూ గ్రూప్ రుణదాతలకు రుసుము వసూలు చేస్తుంది, ఇది రివార్డ్ను నిర్వహించడానికి బదులుగా ఇంటి యజమానులకు డిఫాల్ట్గా ఉండకుండా ప్రోత్సాహాన్ని అందిస్తుంది. ఎందుకంటే వదిలివేయడం ఆర్థిక అర్ధాన్ని ఇస్తుంది, రుణగ్రహీత యొక్క జేబు పుస్తకాన్ని లక్ష్యంగా చేసుకోవడమే దీనికి పరిష్కారం అని కంపెనీ తెలిపింది.
మిస్టర్ హబ్లర్ ఈ వ్యాసం కోసం మాట్లాడరు. అతను దీని గురించి మాట్లాడకపోవడం పట్ల చాలా మొండిగా ఉన్నాడు, ఒక ప్రతినిధి చెప్పారు. గత ఆగస్టు వరకు పాక్షిక విమాన యాజమాన్య సంస్థ నెట్జెట్స్కు సిఇఒగా ఉన్న కంపెనీ కొత్తగా నియమించబడిన ఛైర్మన్ రిచర్డ్ సాంతుల్లి కూడా కాదు; బోర్డు సభ్యుడు మైఖేల్ గుడ్మాన్, J.G యొక్క మాజీ CEO. వెంట్వర్త్, గత సంవత్సరం దివాలా కోసం దాఖలు చేసిన మొత్తం చెల్లింపు సంస్థ (వేచి ఉండటం కష్టమని మేము అర్థం చేసుకున్నాము!).
కానీ ఎగ్జిక్యూటివ్ వైస్ ప్రెసిడెంట్ మిస్టర్ పల్లోటా మాట్లాడటానికి ఇష్టపడ్డారు. ప్రజలు భావిస్తున్నట్లు మీకు తెలుసా, హోవీ సమస్య మరియు వాల్ స్ట్రీట్ సమస్య అని ఆయన అన్నారు. మరియు మీకు ఏమి తెలుసు? సమగ్రత, లేదా నమ్మకం లేదా ఆర్థిక పరిస్థితికి విలువను తీసుకువచ్చే సామర్థ్యం ఉంటే, మేము ఇంత దూరం ఉండము. సంస్థ యొక్క రివార్డ్ ప్రోగ్రాం గత నెలలో ప్రకటించినప్పుడు, లోన్ వాల్యూ గ్రూప్ ఇప్పటికే తనఖాలను కలిగి ఉన్న మూడు హెడ్జ్ ఫండ్లతో పనిచేస్తున్నట్లు తెలిపింది. వారు హోవీ ఒక S.O.B అని అనుకుంటే. లేదా ఫ్రాంక్ ఒక BS కళాకారుడు, మాకు ట్రాక్షన్ ఉండదు.
బహుమతి యొక్క వాగ్దానం కారణంగా వారు పనిచేస్తున్న రుణదాతల గురించి లేదా వారి నీటి అడుగున ఇళ్లలో ఉండగల రుణగ్రహీతల గురించి అడిగినప్పుడు, వినియోగదారులు అనామకంగా ఉండాలని కోరుకుంటున్నారని ఆయన అన్నారు. నేను కన్నీళ్లను చూడలేదు, అతను చెప్పాడు, కానీ ‘నేను దీన్ని పొందానని నమ్మలేకపోతున్నాను’ అని ప్రజలు చెప్పడం నేను చూశాను.
కష్టపడుతున్న గృహయజమానులు మాజీ సబ్ప్రైమ్ తనఖా బాండ్ వ్యాపారుల నేతృత్వంలోని సంస్థ ద్వారా తమను తాము ఆకర్షించటానికి అనుమతిస్తారా? ముఖ్యంగా చార్లీ రోజ్, మరియా బార్టిరోమో, ఎరిక్ షాట్జ్కేర్ మరియు మిస్టర్ క్రాఫ్ట్లతో మిస్టర్ లూయిస్ ఇంటర్వ్యూలలో ఎవరి చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ ఒక విలక్షణమైన మరియు అసభ్యకరమైన విలన్గా వ్యవహరిస్తున్నారు? లోన్ వాల్యూ గ్రూప్ పేరును అమ్మాలని మాకు కోరిక లేదు, మొదటి నుండి ఎప్పుడూ చేయలేదు, మిస్టర్ పల్లోట్టా అన్నారు. మీరు లాటరీని గెలిస్తే, అది స్క్రాచ్ మరియు పే లేదా స్క్రాచ్ మరియు స్నిఫ్ లేదా న్యూజెర్సీ లోట్టో అని మీరు పట్టించుకుంటారా? డబ్బు ఉంది.
అంతేకాకుండా, ఈ మైఖేల్ లూయిస్ విషయం చాలా పాత వార్త అని ఆయన అన్నారు.
mabelson@observer.com