ప్రధాన వినోదం 15 సంవత్సరాల తరువాత, ‘డోన్నీ డార్కో’ దర్శకుడు రిచర్డ్ కెల్లీ అభిమానులను తవ్వాలని కోరుకుంటాడు

15 సంవత్సరాల తరువాత, ‘డోన్నీ డార్కో’ దర్శకుడు రిచర్డ్ కెల్లీ అభిమానులను తవ్వాలని కోరుకుంటాడు

ఏ సినిమా చూడాలి?
 
రిచర్డ్ కెల్లీ.సౌజన్య బాణం చిత్రాలు



నేను చాలా హాస్యాస్పదంగా ఉన్నాను / నేను చాలా విచారంగా ఉన్నాను / నేను చనిపోతున్న కలలు / నేను కలిగి ఉన్న ఉత్తమమైనవి.

ముందే ఉన్న కొన్ని పాటలు మ్యాడ్ వరల్డ్ యొక్క ఐకానిక్ కవర్ కంటే చలన చిత్రాన్ని బాగా వివరిస్తాయి డోన్నీ డార్కో , ఒక చలనచిత్రం యొక్క ఫన్నీ, విచారకరమైన, కల, దాని హీరో మరణం అతని ఉనికి యొక్క పరాకాష్టగా జరుపుకుంటారు. అప్పటి -26 ఏళ్ల రచయిత / దర్శకుడు రిచర్డ్ కెల్లీ ఈ వర్గీకరించలేని కళాఖండాన్ని సందేహించని ప్రజలపైకి విడుదల చేసి పదిహేనేళ్ళు అయ్యింది, మరియు దాని ప్రారంభ థియేట్రికల్ రన్ పూర్తిగా గుర్తించబడలేదు. ఇది ఆశ్చర్యం కలిగించలేదు. ఇది 9/11 తర్వాత ఒక నెల తర్వాత ఒక అపోకలిప్టిక్ విమాన ప్రమాదంలో ప్రముఖంగా (యాదృచ్చికంగా), కథానాయకుడు మానసికంగా చెదిరిపోయాడు, తెలియదు, మరియు కొన్ని సమయాల్లో ఇష్టపడడు, మరియు ప్లాట్లు డిజైన్ ద్వారా, అపారమయినవి. ఓహ్, మరియు ఒక పెద్ద, డూమ్సేయింగ్ బన్నీ కుందేలు ఉంది.

అయితే, ఒకసారి డోన్నీ DVD ని నొక్కండి, ఏదో వింత జరిగింది: ఇది ప్రేక్షకులను కనుగొంది. ఎంతగా అంటే, 2004 నాటికి, డోన్నీ విస్తరించిన డైరెక్టర్స్ కట్‌లో థియేటర్లలోకి తిరిగి వచ్చింది. చివరగా, ఈ చిత్రం ఒక విచిత్రమైన కల్ట్ చిత్రం కంటే చాలా ఎక్కువ. ఇది సంక్లిష్టమైన కుటుంబ నాటకం, ప్రాప్యత చేయగల ఉన్నత పాఠశాల వ్యంగ్యం, రాజకీయ ప్రకటన, విధి యొక్క స్వభావంపై ధ్యానం మరియు స్థాపించబడిన నటుల ప్రదర్శన (పాట్రిక్ స్వేజ్, డ్రూ బారీమోర్ మరియు మేరీ మెక్‌డోనెల్ వంటివి) మరియు పైకి వస్తున్నవి (గిల్లెన్‌హాల్ తోబుట్టువులు, జెనా మలోన్ మరియు సేథ్ రోజెన్ వంటివారు). జరుపుకోవడానికి డోన్నీ యొక్క 15పుట్టినరోజు, కెల్లీ థియేట్రికల్ మరియు డైరెక్టర్స్ కట్స్ రెండింటి యొక్క 4K పునరుద్ధరణను పర్యవేక్షించారు, ఇది ప్రారంభమవుతుంది సైట్ మార్చి 30 న లాస్ ఏంజిల్స్‌లోమరియు న్యూయార్క్‌లోని మెట్రోగ్రాఫ్ 31 నస్టంప్, పరిమిత లేదా ఒక రాత్రి పరుగుల కోసం మరెన్నో నగరాల్లో తెరవడానికి ముందు. మేము రిచర్డ్ కెల్లీతో ఇతర విషయాలతో మాట్లాడాము డోన్నీ తిరిగి విడుదల, అసలు విడుదల మరియు ప్రీ-రిలీజ్. డోన్నీ డార్కో .సౌజన్య బాణం చిత్రాలు








థియేట్రికల్ కట్ మరియు డైరెక్టర్స్ కట్ రెండింటినీ తిరిగి విడుదల చేయాలనే నిర్ణయం గురించి నాకు ఆసక్తి ఉంది. మీ మనస్సులో, డైరెక్టర్స్ కట్ తప్పనిసరిగా ఖచ్చితమైన ఎడిషన్ కాదని దీని అర్థం?

థియేట్రికల్ కట్ స్థానంలో డైరెక్టర్స్ కట్ కోసం నేను ఎప్పుడూ ఉద్దేశించలేదు. వారు సహజీవనం చేయాలనే ప్రణాళిక ఎప్పుడూ ఉండేది. నేను చాలా ఎక్కువ సమాచారం మరియు సామగ్రి ఉన్నందున నేను పాట యొక్క విస్తరించిన రీమిక్స్ వలె దర్శకుడి కట్‌ని చూస్తున్నాను. థియేట్రికల్ వెర్షన్ ఈ చిత్రానికి మెరుగైన మొదటి ఎక్స్‌పోజర్‌ను అందిస్తుంది ఎందుకంటే ఇది తక్కువ సమాచారం మరియు మొదటి వీక్షణలో వీక్షకుడిని అధిగమించే మర్మమైన రష్ ఎక్కువ. అప్పుడు, నేను మరింత సమాచారం కోసం వెతుకుతున్న డైరెక్టర్ల కట్‌ను మరియు కథనంలో మరింత దీర్ఘ-రూపం, నవల డైవ్ కోసం రూపొందించాను. అక్కడికి వెళ్లాలనుకునేవారికి డైరెక్టర్ కట్ ఉంది, కాబట్టి రెండు కోతలను పునరుద్ధరించడం మరియు వాటిని శాశ్వతంగా సజీవంగా ఉంచడం చాలా ముఖ్యం.

కొంతమంది అభిమానుల ప్రతిస్పందన గురించి ఒక ఆసక్తికరమైన విషయం డోన్నీ డార్కో చిత్రం యొక్క అన్ని మెటాఫిజికల్ రహస్యాలను పూర్తిగా అర్థం చేసుకోవడం వారి అబ్సెసివ్ అవసరం. చలన చిత్రం యొక్క పురాణాలపై ఎక్కువ దృష్టి పెట్టడం దాని భావోద్వేగ ప్రభావానికి దూరంగా ఉంటుందని మీరు అనుకుంటున్నారా?

లేదు, నేను బాగానే ఉన్నాను! అందుకే నేను డైరెక్టర్స్ కట్ చేయాలనుకుంటున్నాను. నేను అక్కడ ఉన్నదానికంటే ఎక్కువ సమాచారాన్ని అందించాలనుకున్నాను. ఇది చాలా దట్టమైన, లేయర్డ్ చిత్రం, మరియు చిత్రానికి మించిన పెద్ద ప్రపంచం ఉంది. కొంతమంది సినీ ప్రేక్షకులు లోతుగా తవ్వాలని అనుకున్నారు. నేను దానిని అభినందిస్తున్నాను మరియు నేను వారికి అందించాలనుకుంటున్నాను. కానీ అదే సమయంలో, ఇతర వ్యక్తులు లోపలికి మరియు బయటికి వెళ్లాలని కోరుకుంటారు. వారు విషయాలను రహస్యంగా వదిలేయాలని, భావోద్వేగ అనుభవాన్ని కలిగి ఉండాలని, ఆపై దాని నుండి దూరంగా నడవాలని కోరుకుంటారు. నేను రెండు రకాల అనుభవాలలో విలువను చూస్తున్నాను. రెండు గంటల కాలపరిమితిలో మనం సినిమాను జీర్ణించుకుంటాం, కాని అప్పుడు మనం ఇంటికి వెళ్లి టెలివిజన్‌ను ఎనిమిది లేదా పన్నెండు గంటల కాలపరిమితిలో జీర్ణం చేస్తాము. నేను చాలా మంది యువకులతో మాట్లాడుతున్నాను, వారు రెండు గంటలు కాకుండా ఎనిమిది గంటలు చూడాలని కోరుకుంటారు, కాబట్టి నా చిత్రాల యొక్క ఎక్కువ వెర్షన్లు చేయడం నాకు సరిపోతుంది. యొక్క పూర్తి వెర్షన్ సౌత్‌ల్యాండ్ టేల్స్ , నా మనస్సులో, ఆరు గంటలు. నేను ఇంకా పూర్తి చేయలేకపోయాను, కాని నా మనస్సులో పూర్తి వెర్షన్ ఆరు గంటలు. నేను ఇంకా పూర్తి చేయని గ్రాఫిక్ నవల ప్రీక్వెల్స్‌ని కూడా చేసాను. కానీ మళ్ళీ, ఆ సంస్కరణలు ప్రజలకు ఇంట్లో బాగా ఆడవచ్చు ఎందుకంటే వారు లేచి బాత్రూంకు వెళ్లాలి లేదా శాండ్‌విచ్ తీసుకోవాలి లేదా ఒక ఎన్ఎపి తీసుకోవాలి.

మీరు సెట్ చేయమని ఒత్తిడి చేసినట్లు ఇంటర్వ్యూలలో ఇంతకు ముందే చెప్పారు డోన్నీ డార్కో ప్రస్తుత రోజుల్లో, కానీ దీనిని 1988 లో సెట్ చేయాల్సి ఉందని మీరు భావించారు. అది ఎందుకు?

నేను చేసిన మూడు చలనచిత్రాల గురించి మరియు నేను నిర్మించే సినిమాల గురించి నేను ఈ విషయం చెబుతాను: ఒక సాధారణ హారం ఎల్లప్పుడూ చాలా నిర్దిష్ట కాలక్రమం, టైమ్‌స్టాంప్, తేదీ మరియు సమయం. కథలను వేరే విధంగా ఎలా చెప్పాలో నాకు తెలియదు. నాకు, ప్రతి పాత్ర నిర్ణయం, ప్రతిచర్య మరియు పరస్పర చర్య కథ జరిగే సమయానికి ప్రతిస్పందన. ఈ కథ కోసం, రీగన్ శకం చివరిలో మేము పరివర్తన చెందుతున్న సమయంలో, మరియు మాదకద్రవ్యాలపై యుద్ధం, స్వయం సహాయక ఉద్యమం, రీగన్‌ను తిరస్కరించే యువ తరం ఉంది. విధానాలు మరియు ఒక నిర్దిష్ట మార్గంలో ప్రవర్తించే సాంస్కృతిక ఆదేశం. లాంటి అంశాలు క్రీస్తు చివరి టెంప్టేషన్ థియేటర్ల నుండి నిషేధించబడింది. ఎయిడ్స్ మహమ్మారికి విషాద మరియు అనైతిక ప్రతిస్పందన. వివిధ కళారూపాల సెన్సార్‌షిప్. ఈ విషయాలన్నీ యువ తరం భయభ్రాంతులకు గురిచేసింది. అక్కడ ఒక పరివర్తన జరిగింది. కాబట్టి, ఈ కథ ఈ ఎన్నికల సందర్భంగా హాలోవీన్ వారాంతంలో జరగాల్సి ఉంది. మరియు అది ఆ విధంగా ఉండాలి. నేను ఈ ప్రత్యేకమైన కథను వేరే విధంగా చెప్పలేను.

80 వ దశకంలో దీన్ని సెట్ చేసే మరో విషయం ఏమిటంటే, ఆ పురాణ ’80 ల టీనేజ్ మరియు పిల్లల సినిమాలన్నీ గుర్తుకు వస్తాయి. మీరు అనుకుంటున్నారా డోన్నీ డార్కో ఆ సినిమాలకు ప్రేరణ లేదా ప్రతిస్పందనగా?

బాగా, నేను 80 వ దశకంలో నిర్మించిన చాలా చిత్రాలకు స్పష్టంగా, తెలియకుండానే నివాళులు అర్పించాను, కాని నేను ఇప్పటికీ ఈ చిత్రాన్ని 2000 సంవత్సరపు చిత్రంగా చూస్తున్నాను. ఇది 1988 గురించి 2000 సంవత్సరం నుండి వచ్చిన వ్యామోహం. మీరు మాట్లాడుతున్న చాలా చలనచిత్రాలు నేటి చిత్రాలుగా నిర్మించబడ్డాయి, ఇది వాటిని వేరు చేస్తుంది. కానీ ఆ సినిమాలు నా బాల్యం మరియు కౌమారదశలో తమను తాము ఆకట్టుకున్నాయని నేను అనుకుంటున్నాను. ఇ.టి. మరియు అగాధం మరియు భవిష్యత్తు లోనికి తిరిగి , ఈ సినిమాలు అన్నీ నా ప్రాథమిక కళాత్మక ఆవిష్కరణ ప్రక్రియలో భాగం. వారు చాలా విధాలుగా నా DNA లో ఉన్నారు.

చాలా టీనేజర్-కేంద్రీకృత చిత్రాల మాదిరిగా కాకుండా, డోన్నీ డార్కో తల్లిదండ్రుల లక్షణాలను దాని బలమైన లక్షణాలలో ఒకటిగా మరియు బహుశా దాని భావోద్వేగ కేంద్రంగా చేస్తుంది. తల్లిదండ్రులకు ఈ స్పాట్‌లైట్ పాత్రలు ఇవ్వాలని మీరు నిర్ణయించుకున్నది ఏమిటి?

సరే, సినిమా ప్రారంభంలో, మాగీ గిల్లెన్‌హాల్ అందించిన మొదటి వరుస సంభాషణ, నేను డుకాకిస్‌కు ఓటు వేస్తున్నాను. కాబట్టి, వెంటనే, మేము రెండు తరాల మధ్య రాజకీయ సంఘర్షణను ఏర్పాటు చేస్తున్నాము. లిబరల్ టీనేజ్ వర్సెస్ రిపబ్లికన్ తల్లిదండ్రులు. నేను చేయాలనుకున్న చివరి విషయం ఏమిటంటే, ఈ రిపబ్లికన్ తల్లిదండ్రులను దెయ్యంగా మార్చడం, వారు సాధారణంగా చాలా మంచి, సానుభూతిపరులైన ప్రజలు చాలా తీవ్రమైన, తిరుగుబాటు, స్మార్ట్ టీనేజర్ల పోరాటాలతో వ్యవహరిస్తారని నేను భావించాను. ఇది నిజమైన సంఘర్షణ. కాబట్టి, నేను వాటిని అత్యవసరంగా మరియు సానుభూతితో చేస్తున్నానని నిర్ధారించుకోవాలనుకున్నాను, మరియు నేను ఒక నటుడి కోసం సృష్టించే ఏ పాత్రతోనైనా సాధించగలనని ఆశిస్తున్నాను. ఒక పాత్ర నీచంగా లేదా భయంకరమైన అనైతికంగా ఏదైనా జరిగినా, నేను వారి పట్ల కొంత సానుభూతిని పొందటానికి ప్రయత్నిస్తాను. అది వారిని మరింత ఆసక్తికరంగా చేస్తుంది. నా పాత్రలను నేను ఎప్పుడూ ద్వేషించను. మీరు వారందరినీ ప్రేమించాలి.

నీచమైన పాత్రల గురించి మాట్లాడుతూ, సేథ్ రోజెన్ యొక్క తారాగణం గురించి నేను ఎప్పుడూ ఆసక్తిగా ఉంటాను, ఎందుకంటే అతను తర్వాత చేసిన మొదటి పని ఇది విచిత్ర మరియు గీక్స్ , మరియు అతను ప్రదర్శనలో అతని పాత్ర యొక్క ముదురు వెర్షన్‌ను పోషిస్తున్నాడు. అతనితో మనస్సులో వ్రాసిన పాత్ర ఉందా లేదా అతను ప్రత్యేకంగా నటించాడా? విచిత్ర మరియు గీక్స్ ?

ఇది నిజంగా మా కాస్టింగ్ డైరెక్టర్, జోసెఫ్ మిడిల్టన్ మరియు మా స్వరకర్త మైఖేల్ ఆండ్రూస్, ఇద్దరూ పనిచేశారు విచిత్ర మరియు గీక్స్ , ఎవరు సేథ్‌ను సూచించారు . అతను లోపలికి వచ్చినప్పుడు, అతను నిజంగా, నిజంగా ప్రతిభావంతుడు మరియు ఈ ప్రామాణికత మరియు ఈ సున్నితమైన గుణం ఉందని స్పష్టమైంది. అతను మరియు అలెక్స్ గ్రీన్వాల్డ్ పోషించిన ఆ రెండు రౌడీ పాత్రలు నిస్సందేహంగా ఈ ముక్క యొక్క విలన్లు, కానీ నిజ జీవితంలో సేథ్ మరియు అలెక్స్ ఇద్దరూ చాలా దయగల, సున్నితమైన మరియు ప్రేమగల వ్యక్తులు. ఇది నాకు మరింత ఆసక్తికరంగా ఉంది, ప్రతి పాత్రలోనూ చేయమని అడిగిన వారిని ప్రసారం చేయడానికి విరుద్ధంగా, మీరు మరింత ఆశ్చర్యకరమైన పనితీరును పొందడం వలన ఆ చీకటి వైపుకు వెళ్ళమని ఒకరిని అడుగుతారు.

నువ్వు చేసావు డోన్నీ డార్కో కొలంబైన్ ac చకోత నేపథ్యంలో, మరియు చిత్రంలోని కొన్ని క్షణాలు, డోనీ తుపాకీని ప్రయోగించిన చిత్రం వంటివి, ఇప్పుడు కూడా కొన్ని చిల్లింగ్ సమాంతరాలను తెచ్చాయి. కొలంబైన్ ఈ చిత్రం అభివృద్ధి మరియు ప్రతిచర్యపై ఎలాంటి ప్రభావం చూపింది?

కొలంబైన్ నన్ను తీవ్రంగా ప్రభావితం చేసింది మరియు అది జరిగినప్పుడు చాలా లోతైన స్థాయిలో నన్ను కలవరపెట్టింది. ఇది 9/11 కి ఎనిమిది లేదా తొమ్మిది నెలల ముందు 2001 లో సన్డాన్స్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో ప్రదర్శించబడినప్పుడు ఈ చిత్రంపై నీడను చూపించింది. ఆ సమయంలో, కొలంబైన్ సంభాషణలో ఇంకా చాలా ఉంది. పంపిణీదారులు సినిమా నుండి వెంటనే వెనక్కి తగ్గడం నాకు గుర్తుంది. ఇది నిజంగా సున్నితమైన సమయం, మరియు ఒక యువకుడు తుపాకీతో కాల్పులు జరిపిన చలన చిత్రాన్ని పంపిణీ చేయడానికి ప్రజలు సౌకర్యంగా లేరు.

మీ అన్ని రచనలు, కనీసం ఉత్పత్తి చేయబడినవి, చాలా అధిక-భావన, సంక్లిష్టమైన ప్లాట్లను కలిగి ఉన్నాయి. మీరు ప్లాట్ వివరాలను గుర్తించడానికి ముందు మీ అక్షర చాపాలను గీయడానికి ఇష్టపడుతున్నారా? లేదా మీరు ప్లాట్ మెషినరీతో వచ్చి దానిలోని పాత్రలకు సరిపోతారా?

చాలావరకు, ప్లాట్ మెషినరీ మొదటి ఫౌండేషన్ బ్లూప్రింట్స్ స్కెచ్ చేయబడినందున వస్తుంది. నేను జూనియర్ హైలో ఉన్నప్పుడు, నేను ఆర్కిటెక్ట్ లేదా పొలిటికల్ కార్టూనిస్ట్ అవ్వబోతున్నాను. అప్పుడు, నేను హైస్కూల్లో ఉన్నప్పుడు, నేను ఒక ఫిల్మ్ మేకర్ మరియు ఆర్కిటెక్ట్ మరియు రాజకీయ కార్టూనిస్ట్ కావడానికి LA కి వెళుతున్నాను. [నవ్వులు] కాబట్టి, వాస్తుశిల్పం మొదట కథాంశంలోకి వస్తుంది, కాని ఆ పాత్రలు ఆ నిర్మాణాన్ని తార్కికంగా, మానసికంగా నిజాయితీగా నావిగేట్ చేస్తున్నాయని నిర్ధారించుకోవాలనుకుంటున్నాను.

పదిహేనేళ్ళ తరువాత, ఈ చిత్రం పట్ల స్పందన ఇప్పటికీ మిమ్మల్ని ఆశ్చర్యపరుస్తుందా?

ఈ చిత్రానికి ప్రతిస్పందన చూసి నేను నిరంతరం ఆశ్చర్యపోతున్నాను. నేను దాని నుండి ప్రేరణ పొందాను. ఇది నేను తీసే తదుపరి చిత్రాల గురించి చాలా జాగ్రత్తగా మరియు ప్రతిష్టాత్మకంగా చేస్తుంది, వారు ఉండాల్సిన అన్ని వనరులు మరియు స్క్రీన్ ప్లేలు నా దగ్గర ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోవడానికి, సరైన వ్యక్తులు ఇందులో పాల్గొంటారు. ఇది చాలా భయంకరంగా ఉంది, కానీ ఇది స్పూర్తినిస్తూనే ఉంది. చాలా కాలం నుండి, ఈ చిత్రం వైఫల్యం లేదా చిన్నది లేదా అంచు లేదా కల్ట్ గా గుర్తించబడింది. కల్ట్ అనే పదాన్ని నేను చాలా అభినందిస్తున్నాను. నేను ఏ రోజునైనా తీసుకుంటాను, కాని ఈ చిత్రం ప్రధాన స్రవంతిలోకి రావడాన్ని చూడటం నాకు చాలా అర్ధం ఎందుకంటే కళాకారుడిగా ప్రధాన స్రవంతిలో భాగం కావడం అంటే ప్రతిష్టాత్మక, అసలు కథలు చేయడానికి మీకు వనరులు లభిస్తాయి. అదే నేను చేయాలనుకుంటున్నాను. మరేదైనా ఎలా చేయాలో నాకు తెలియదు. నాకు మరేమీ చేయటానికి ఆసక్తి లేదు.

మీరు ఇష్టపడే వ్యాసాలు :

ఇది కూడ చూడు:

సమ్మర్-రెడీ స్కిన్ కోసం 4 DIY ఫ్రూట్-బేస్డ్ ఫేస్ మాస్క్‌లు
సమ్మర్-రెడీ స్కిన్ కోసం 4 DIY ఫ్రూట్-బేస్డ్ ఫేస్ మాస్క్‌లు
టోమి లాహ్రెన్ గ్లెన్ బెక్‌కు బ్రాండ్-ఫెయిల్ అర్హుడు
టోమి లాహ్రెన్ గ్లెన్ బెక్‌కు బ్రాండ్-ఫెయిల్ అర్హుడు
A$AP రాకీ మెట్ గాలాకు ముందు అడ్డంకి దూకుతున్నప్పుడు అతను చతికిలబడ్డ అభిమానికి క్షమాపణ చెప్పాడు
A$AP రాకీ మెట్ గాలాకు ముందు అడ్డంకి దూకుతున్నప్పుడు అతను చతికిలబడ్డ అభిమానికి క్షమాపణ చెప్పాడు
బర్నీస్ అప్పర్ వెస్ట్ సైడ్ స్టోర్ ఒక దశాబ్దం తరువాత మూసివేయబడుతోంది
బర్నీస్ అప్పర్ వెస్ట్ సైడ్ స్టోర్ ఒక దశాబ్దం తరువాత మూసివేయబడుతోంది
‘మంచి ప్రదేశం’ సృష్టికర్త నెట్‌వర్క్ టీవీ ద్వారా నెట్‌ఫ్లిక్స్ ఆధిపత్యాన్ని విస్మరించలేరు
‘మంచి ప్రదేశం’ సృష్టికర్త నెట్‌వర్క్ టీవీ ద్వారా నెట్‌ఫ్లిక్స్ ఆధిపత్యాన్ని విస్మరించలేరు
కంప్యూటర్ చరిత్రలో అత్యంత ముఖ్యమైన రంగు పథకం ‘సోలరైజ్డ్’ వెనుక ఉన్న వ్యక్తిని కలవండి
కంప్యూటర్ చరిత్రలో అత్యంత ముఖ్యమైన రంగు పథకం ‘సోలరైజ్డ్’ వెనుక ఉన్న వ్యక్తిని కలవండి
క్వీన్ లేకుండా మొదటి రాయల్ క్రిస్మస్ కోసం కేట్ మిడిల్టన్ గ్రీన్ కోట్ & మ్యాచింగ్ టోపీలో పండుగ చేసుకున్నారు: జగన్
క్వీన్ లేకుండా మొదటి రాయల్ క్రిస్మస్ కోసం కేట్ మిడిల్టన్ గ్రీన్ కోట్ & మ్యాచింగ్ టోపీలో పండుగ చేసుకున్నారు: జగన్