పులిట్జర్ బహుమతి పొందిన నవల టు కిల్ ఎ మోకింగ్ బర్డ్ 50 సంవత్సరాలకు పైగా మధ్య మరియు ఉన్నత పాఠశాల ఆంగ్ల తరగతులకు ప్రధానమైనది, కానీ ఈ అమెరికన్ క్లాసిక్ బంగారు పూతతో కూడిన స్థితి ఉన్నప్పటికీ ఈకలను పగలగొడుతోంది.
హార్పర్ లీ యొక్క నవల, బిలోక్సీ, మిస్సిస్సిప్పి స్కూల్ బోర్డ్కు వ్యతిరేకంగా తాజా సాల్వోలో తొలగించబడింది మోకింగ్ బర్డ్ గత వారం జిల్లా పాఠ్యాంశాల నుండి ఇది ప్రజలకు అసౌకర్యాన్ని కలిగిస్తుంది. ఇది పుస్తకం యొక్క పాయింట్, దానిని ఎదుర్కొందాం.
మోకింగ్ బర్డ్ లేదు నిషేధించబడింది , ప్రతి పాఠశాల - ఇది ఇప్పటికీ పాఠశాల గ్రంథాలయాలలో అందుబాటులో ఉంటుంది. కానీ బిలోక్సీ ఎనిమిదో తరగతి చదువుతున్న వారు ఇకపై తరగతిలో అట్టికస్ ఫించ్ కథను నేర్చుకోరు.
లీ నిగ్గర్ అనే పదాన్ని ఉపయోగించడాన్ని తల్లిదండ్రులు అభ్యంతరం వ్యక్తం చేసినందున ఈ కథను పాఠ్య ప్రణాళికల నుండి తొలగించారు. 20 వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో అలబామాలో (ఎప్పుడు మోకింగ్ బర్డ్ సెట్ చేయబడింది), కానీ ఆధునిక పిల్లలను బహిర్గతం చేయడాన్ని జిల్లా కోరుకోలేదు.
ప్రకారంగా జిల్లా వెబ్సైట్ ఏదేమైనా, బిలోక్సీ యొక్క ఎనిమిదవ తరగతి ఆంగ్ల తరగతుల్లో తాదాత్మ్యం, గోల్డెన్ రూల్ మరియు ఒక వైఖరిపై దృష్టి పెట్టే పాఠాలు ఉండాలి. సామూహిక విమర్శల నేపథ్యంలో ఒక నల్లజాతి వ్యక్తిని నిస్వార్థంగా సమర్థించే న్యాయవాది అట్టికస్ ఫించ్, అమెరికన్ సాహిత్యంలో ఈ లక్షణాలకు ఉత్తమ ఉదాహరణ. కాబట్టి అతని కథ జిల్లా సిలబస్ నుండి తొలగించబడటం కొంచెం విడ్డూరంగా ఉంది.
నిగ్గర్ అనే పదాన్ని అనేకసార్లు ఉపయోగించారు మోకింగ్ బర్డ్ , కానీ లీ దీనిని ఫ్రేమ్ చేస్తుంది, తద్వారా ఇది సానుకూల పదం కాదని పాఠకుడికి తెలుసు. గా ది వాషింగ్టన్ పోస్ట్ ఈ పుస్తకాన్ని జాత్యహంకార భాషను ఖండిస్తూ విస్తృతంగా జరుపుకుంటారు, ఇది తరచూ దాని పాఠకులను కించపరుస్తుంది.
అందుకని, పాఠశాల బోర్డు చర్యలు సోషల్ మీడియాలో విస్తృతంగా విమర్శించబడ్డాయి. నెబ్రాస్కా సేన్ బెన్ సాస్సే మరియు మాజీ విద్యా కార్యదర్శి ఆర్నే డంకన్ ఇద్దరూ లీ యొక్క నవలని ట్విట్టర్లో సమర్థించారు:
నిశ్చితార్థం చేసుకున్న తల్లిదండ్రులు స్పష్టమైన సందేశంతో పాఠశాల జిల్లాను పిలవాలి: మా పిల్లలు నిజమైన పుస్తకం చదివేంత కఠినంగా ఉన్నారు. https://t.co/g1FGXc3mfc
- బెన్ సాస్సే (en బెన్సాస్సే) అక్టోబర్ 14, 2017
పాఠశాల జిల్లాలు 'టు కిల్ ఎ మోకింగ్ బర్డ్' ను పఠన జాబితా నుండి తీసివేసినప్పుడు, మాకు నిజమైన సమస్యలు ఉన్నాయని మాకు తెలుసు. https://t.co/TF3fGZmvXp
- ఆర్నే డంకన్ (ned ఆర్నెడుంకన్) అక్టోబర్ 14, 2017
బోర్డు నిర్ణయంపై స్థానిక మీడియా కూడా అభ్యంతరం వ్యక్తం చేసింది. మిసిసిపీ సన్-హెరాల్డ్ రాశారు సంపాదకీయంలో జాత్యహంకారం గురించి స్పష్టమైన చర్చ చాలా కాలం చెల్లింది.
బహుశా మేము జాతి గురించి ఎక్కువగా మాట్లాడితే, తక్కువ మంది ప్రజలు అవాంఛనీయమైన, జాత్యహంకార భాషను విసిరివేస్తారు, సంపాదకీయం చదవండి. పుస్తకంలో, ఫించ్ పిల్లలు, స్కౌట్ మరియు జెమ్, వారు చెడును ఎదుర్కొన్నప్పుడు పెరుగుతారు. వారు పక్షపాతాన్ని కనుగొని దాన్ని అధిగమిస్తారు. మరియు వారి తండ్రి అట్టికస్ వారిని పరిపక్వంగా చూస్తాడు మరియు సరైన దిశలో నడిపిస్తాడు. బిలోక్సీ పాఠశాల విధానం ఆయన మాదిరిని అనుసరించాలి.
పాఠశాల జిల్లాలు సెన్సార్ చేయడానికి ప్రయత్నించడం ఇదే మొదటిసారి కాదు మోకింగ్ బర్డ్ . నిజానికి, ప్రకారం అమెరికన్ లైబ్రరీ అసోసియేషన్ , లీ యొక్క నవల గత దశాబ్దంలో యు.ఎస్. పాఠశాలల్లో ఎక్కువగా నిషేధించబడిన లేదా సవాలు చేయబడిన 25 పుస్తకాల్లో ఒకటి. ఇటీవల, రెండూ మోకింగ్ బర్డ్ మరియు మార్క్ ట్వైన్ ది అడ్వెంచర్స్ ఆఫ్ హకిల్బెర్రీ ఫిన్ ఉన్నాయి తొలగించబడింది భాష గురించి ఆందోళనల కారణంగా గత సంవత్సరం కొన్ని వర్జీనియా తరగతి గదుల నుండి.
గత సంవత్సరం మరణించిన లీ, తన జీవితాంతం తన నవల విలువలను ఉత్సాహంగా సమర్థించింది. వర్జీనియా పాఠశాల బోర్డు నిషేధించినప్పుడు మోకింగ్ బర్డ్ 1966 లో అత్యాచారం యొక్క అనైతిక వర్ణన కారణంగా లీ రాశాడు భయంకరమైన లేఖ స్థానిక మీడియాకు.
ఖచ్చితంగా ఇది సరళమైన తెలివితేటలకు స్పష్టంగా ఉంటుంది టు కిల్ ఎ మోకింగ్ బర్డ్ గౌరవం మరియు ప్రవర్తన యొక్క నియమావళి, క్రైస్తవ దాని నీతి, ఇది దక్షిణాది వారందరికీ వారసత్వం అని అరుదుగా రెండు అక్షరాల కంటే ఎక్కువ మాటలలో చెప్పబడింది.
లీ జిల్లా అక్షరాస్యత నిధికి $ 10 విరాళం జోడించారు.