“ఇది నీ తప్పు కాదు, నాది కూడా కాదు. / ఇది ఏకాభిప్రాయం యొక్క తప్పు నేను ఎప్పుడూ ఏమీ అనలేదు, కానీ అది నన్ను బాధించింది / ఇది జరుగుతుందని నాకు తెలుసు,' అని ప్రకటించాడు షకీరా 'మోనోటోనియా (మోనోటోనీ)' ప్రారంభంలో ఆమె కొత్త పాట ఓజునా . బుధవారం (అక్టోబర్. 19) విడుదలైంది, 'మోనోటోనియా' షకీరా తన దీర్ఘకాల భాగస్వామి నుండి విడిపోయిన తర్వాత ఆమె చేసిన రెండవ సింగిల్, గెరార్డ్ పిక్ . సాహిత్యంలో - లిప్యంతరీకరించబడింది మేధావి మరియు Google ద్వారా అనువదించబడింది - షకీరా, 43, మరియు ఓజునా, 30, పేరు తెలియని ప్రేమికుడిని ఉద్దేశించి ఒక పద్యం కోసం వచ్చారు. 'నువ్వు, నీ వైఖరితో దూరమయ్యావు, అది నన్ను అశాంతితో నింపింది / నువ్వు సగం కూడా ఇవ్వలేదు, కానీ నేను నీకంటే ఎక్కువ ఇచ్చానని నాకు తెలుసు.'
“నా కోసం కూడా నడవని వ్యక్తి కోసం నేను పరిగెడుతున్నాను / ఈ ప్రేమ చనిపోలేదు, కానీ అది భ్రాంతికరమైనది / ఉన్నదాని నుండి, ఇంకేమీ లేదు / నేను మీకు నిజాయితీగా చెప్తున్నాను / ఇది క్రిస్మస్ లాంటి చల్లగా ఉంది / ఇది ఇది ఇప్పుడు (ఇప్పుడు, ఇప్పుడు) ముగియడం మంచిది, ”అని పద్యం కొనసాగుతుంది. షకీరా మళ్లీ ఇలా చెప్పడంతో పాట ముగుస్తుంది, “ఇది నీ తప్పు కాదు, నాది కూడా కాదు. / ఇది మార్పులేని తప్పు.'
పేరు తెలియని మాజీ ఒకరు రాకెట్ లాంచర్ను ఉపయోగించే ముందు ఆమె ఛాతీ నుండి ఆమె గుండెను పేల్చడానికి ముందు షకీరా దైనందిన జీవితంలోని కదలికల ద్వారా 'ఏకత్వం' యొక్క బాధను కూడా సంగ్రహిస్తుంది. అయోమయంలో ఉన్న షకీరా తన మొండెం గుండా గాయంతో మరియు ఆమె చేతిలో గుండెతో వీధుల్లో తిరుగుతుంది. అంతిమంగా, ఆమె ఓజునాను కనుగొంటుంది మరియు ఆమెను మళ్లీ బాధపెట్టే ఎవరికీ దూరంగా తన హృదయాన్ని ఒక పెట్టెలో సురక్షితంగా ఉంచగలదు.
ఆమె మరియు గెరార్డ్, 35, తర్వాత షకీరా నుండి ఇది రెండవ పాట. అది విడిచిపెట్టింది కలిసి పదకొండు సంవత్సరాల తర్వాత జూన్లో. సెప్టెంబరు చివరలో, షకీరా 'టె ఫెలిసిటో (నేను మిమ్మల్ని అభినందిస్తున్నాను)' ను విడుదల చేసింది సాహిత్యం ఆ పాటలో ఇలా చదవండి, “నిన్ను తృప్తి పరచడానికి / నన్ను నేను ముక్కలు చేసాను / నేను హెచ్చరించాను, కానీ నేను పట్టించుకోలేదు / నన్ను క్షమించు అని చెప్పకు / నాకు బాగా తెలుసు మరియు మీరు అబద్ధం చెబుతున్నారని నాకు తెలుసు .'
'ఇది వ్యక్తిగతంగా మాట్లాడటం చాలా కష్టం, ప్రత్యేకించి నేను ఇంటర్వ్యూలో ఈ పరిస్థితిని ప్రస్తావించడం ఇదే మొదటిసారి' అని షకీరా చెప్పారు సెప్టెంబర్ 2022 ఇంటర్వ్యూ తో ఆమె పత్రిక. 'దాని గురించి మాట్లాడటం చాలా కష్టం, ముఖ్యంగా నేను ఇప్పటికీ దాని గుండా వెళుతున్నాను.' విడిపోవడం తన 'చీకటి గంట' అని షకీరా చెప్పింది మరియు ఈ జంట ఇంకా జరగలేదు వారి ఇద్దరు కుమారుల సంరక్షణను ఏర్పాటు చేయండి , మిలన్ , 9, మరియు 7 సంవత్సరాల వయస్సు సాషా.
“కొన్నిసార్లు ఇదంతా చెడ్డ కల అని మరియు నేను ఏదో ఒక సమయంలో మేల్కొనబోతున్నానని నాకు అనిపిస్తుంది. కానీ లేదు, ఇది నిజం, ”ఆమె జోడించారు. “మరియు నా పిల్లల తండ్రితో నేను కలిగి ఉన్న సంబంధాన్ని నేను భావించినంత పవిత్రమైనది మరియు ప్రత్యేకమైనదిగా చూడటం మరియు అది మీడియా ద్వారా అసభ్యకరంగా మరియు చౌకగా మార్చబడినదిగా మారడం చూసి నిరాశ చెందడం కూడా నిజమైనది. మరియు ఇవన్నీ మా నాన్న ICUలో ఉన్నప్పుడు, నేను వివిధ రంగాల్లో పోరాడుతున్నాను. నేను చెప్పినట్లు, ఇది బహుశా నా జీవితంలో చీకటి గంట.